Keine exakte Übersetzung gefunden für "federal court"

Übersetzen Französisch Arabisch federal court

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ibid., décision n° 85 [Federal District Court, Northern District of New York (États-Unis), 9 septembre 1994], confirmée par ibid., décision n° 138 [Federal Court of Appeals for the Second Circuit (États-Unis), 6 décembre 1993, 3 mars 1995].
    قضية كلاوت رقم 85 [Federal District Court, Northern District of New York، الولايات المتحدة، 9 أيلول/سبتمبر 1994]، تأيّد القرار في قضية كلاوت رقم 138 [Federal Court of Appeals for the Second Circuit، الولايات المتحدة، 9 كانون الأول/ديسمبر 1993 و3 آذار/مارس 1995].
  • Recueil de jurisprudence concernant les textes de la CNUDCI, décision n° 308 [Federal Court of Australia, 28 avril 1995] (voir le texte intégral de la décision).
    قضية كلاوت رقم 308 [المحكمة الفيدرالية، أستراليا، 28 نيسان/أبريل 1995] (انظر النص الكامل للقرار).
  • Recueil de jurisprudence concernant les textes de la CNUDCI, décision n° 308 [Federal Court of Australia, 28 avril 1995] (voir le texte intégral de la décision).
    قضية كلاوت رقم 308 [ المحكمة الفيدرالية، أستراليا، 28 نيسان/أبريل 1995] (انظر النص الكامل للقرار).
  • [Federal] Court of Appeals for the Northern District of Illinois (États-Unis), 28 mars 2002, (Usinor Industeel v. Leeco Steel Products, Inc.
    محكمة الاستئناف [الفيدرالية] للمقاطعة الشمالية لولاية "ايلينوي"، 28 آذار/مارس 2002 (Usinor Industeel v. Leeco Steel Products, Inc).
  • Voir Landgericht Landshut, Allemagne, 5 avril 1995, accessible sur l'Internet ; [Federal] Court of International Trade, Etats-Unis, 24 octobre 1989, 726 Fed.
    14 انظر محكمة منطقة Landshut، ألمانيا، 5 نيسان/أبريل 1995، متوفّر على الإنترنت على العنوان http://www.jura.uni-freiburg.de/iprl/Convention/؛ محكمة التجارة الدوليّة [الفيدراليّة]، الولايات المتحدة، 24 تشرين الأول/أكتوبر 1989، 726 Fed.
  • États-Unis: U.S. [Federal] District Court for the Eastern District of Pennsylvania
    الولايات المتحدة: محكمة الدائرة الشرقية [الاتحادية] لولاية بنسيلفانيا بالولايات المتحدة
  • États-Unis: U.S. [Federal]District Court for the Northern District of Illinois
    الولايات المتحدة: محكمة الدائرة الشمالية [الاتحادية] لولاية إيللينوي بالولايات المتحدة
  • États-Unis: U.S. [Federal] District Court for the Southern District of Iowa
    الولايات المتحدة: محكمة الدائرة الجنوبية [الاتحادية] لولاية أيووا بالولايات المتحدة
  • États-Unis: U.S. [Federal] District Court for the Eastern District of New York
    الولايات المتحدة: محكمة الدائرة الشرقية [الاتحادية] لولاية نيويورك بالولايات المتحدة
  • Décision 695: États-Unis: U.S. [Federal] District Court for the Eastern District of Pennsylvania; Cic.
    القضية 695: الولايات المتحدة: محكمة الدائرة الشرقية [الاتحادية] لولاية بنسيلفانيا بالولايات المتحدة؛ رقم الدعوى: Civ.